Tysk - Tysk sprog og kultur 1: Introduktion

Kursusindhold

Tysk Sprog og Kultur - Intromodul

Modulet består af fire elementer kurser: ”litterær tekstanalyse”, introduktion til “tysk sprog og kultur” (fællesforelæsning plus holdundervisning), tysk sprogpraksis og tandemarbejde.

Tekstanalyse

Kurset i ”litterær tekstanalyse” vil især fokusere på de litterære hovedgenrer lyrik, prosa og drama, men også omhandle filmanalyse. I kurset vil grundlæggende begreber til tekstanalyse blive introduceret og øvet i læsninger af eksemplariske tekster. Herigennem vil kurset også give indblik i samspillet mellem sprog, form og kontekst.

Introduktion til tysk sprog og kultur

Zum Start ins Deutschstudium wollen wir uns in diesem Kurs damit beschäftigen, welche Rolle das Deutsche (und welche Rolle Sprache überhaupt) in unserem beruflichen, privaten, sozialen und akademischen Alltag hat. Was bedeutet das Erlernen einer Fremdsprache für das Individuum und in welcher Weise erweitern Sprachen unsere Welt? Wir wollen sehen, welche Fragen man überhaupt zur Rolle und Funktion des Deutschen in all seiner Vielfalt stellen kann und wie man die deutsche Sprache untersuchen und anwenden kann. Die Themen knüpfen damit an einige der Themen aus der fachübergreifenden Fællseforelæsning an.

Sprachpraxis Deutsch

Dieser Kurs begleitet die fachlichen Kurse mit sprachpraktischen Übungen, die die mündliche Sprachfertigkeit trainieren. Nach einer Selbsteinschätzung der eigenen sprachlichen Bedürfnisse werden die Studierenden dafür in verschiedene Niveaugruppen nach dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen eingeteilt. Nach einer Boostphase von vier Wochen mit sechs Sprachpraxisstunden pro Woche schließt sich ab Woche 5 eine Phase mit drei Sprachpraxisstunden an. Teil des Kurses wird auch eine wöchentliche „Aktuelle Stunde“ sein, in der wir uns mit tagesaktuellen Ereignissen und der Berichterstattung darüber in der deutschsprachigen Medienlandschaft beschäftigen. Der Lehrprozess wird über einen Laufzettel begleitet und reflektiert, der Teil des Portfolios ist.

Tandem mit abschließender Studienfahrt

Zusammen mit Dänischstudierenden von deutschen Universitäten arbeiten wir an einer deutsch-dänischen Quizz-App mit Namen KulturSchmæck. Studierende sammeln Interviewdaten vom Menschen in Deutschland und Dänemark, übersetzen diese sowohl mündlich als auch schriftlich und bearbeiten sie in ein app-kompatibles Format. Im Januar werden die Ergebnisse auf einer Studienfahrt nach Deutschland präsentiert. Die konstruktive Mitarbeit an der App ist Teil der Portfolioleistung.  

Engelsk titel

German - German Language and Culture 1: An Introduction

Forelæsning og holdundervisning

Tekstanalyse:

  • Benedikt Jeßing, Ralph Köhnen: Einführung in die neuere deutsche Literaturwissenschaft , 4. Auflage, Metzler 2017
  • Horst Frank: Wie interpretiere ich ein Gedicht? Eine methodische Anleitung. 6. Auflage, Utb, 2003
  • Franz Kafka: Das Urteil und andere Erzählungen. Suhrkamp Basisbibliothek 36
  • Bertolt Brecht: Mutter Courage und ihre Kinder. Suhrkamp Basisbibliothek 11.

 

Praxisfelder Deutsch und Sprachpraxis Deutsch:

Materialien werden zu Beginn des Semesters zur Verfügung gestellt.

Skriftlig
Mundtlig
Individuel
Kollektiv
Løbende feedback i undervisningsforløbet
Feedback ved afsluttende eksamen (ud over karakteren)
Peerfeedback (studerende giver hinanden feedback)
ECTS
15 ECTS
Prøveform
Portfolio
Prøveformsdetaljer
Portfolio:
1. et bestemt antal quizspørgsmål fra fællesforelæsningen – svarer til 3 sider
2. et bestemt antal tekster fra tekstanalyse: To opgaver på i alt 8-9 sider
3. et Laufzettel fra Sprachpraxis (med mindst 12 refleksioner) (svarer til 2 sider)
4. Medarbejde i tandemprojektet (med dokumentation i vores dansk-tyske kulturapp): svarer til max. 4 sider


Portfolioen uploades i digital eksamen d. 6. januar 2025.
Krav til indstilling til eksamen

https://hum.ku.dk/uddannelser/aktuelle_studieordninger/tysk/

Hjælpemidler
Alle hjælpemidler tilladt
Bedømmelsesform
7-trins skala
Censurform
Ingen ekstern censur
Reeksamen

https://hum.ku.dk/uddannelser/aktuelle_studieordninger/tysk/

Kriterier for bedømmelse

Enkeltfag dagtimer (tompladsordning)

  • Kategori
  • Timer
  • Forelæsninger
  • 28
  • Holdundervisning
  • 56
  • Forberedelse (anslået)
  • 325,5
  • Total
  • 409,5

Kursusinformation

Undervisningssprog
Tysk
Delvist på dansk
Kursusnummer
HTYB01111U
ECTS
15 ECTS
Niveau
Bachelor
Varighed

1 semester

Placering
Efterår
Pris

Dette er et dagkursus via tompladsordningen mod betaling på Åbent Universitet. Tilmeld dig og se aktuel prisoversigt på denne side.

Skemagruppe
Kapacitet
30
Studienævn
Studienævnet for Engelsk, Germansk og Romansk
Udbydende institut
  • Institut for Engelsk, Germansk og Romansk
Udbydende fakultet
  • Det Humanistiske Fakultet
Kursusansvarlige
  • Lars Behnke   (11-6f6475763165686b716e68436b7870316e7831676e)
  • Birthe Hoffmann   (8-6c736a6a71657272446c7971326f7932686f)
  • Jens Erik Mogensen   (3-6d6870436b7870316e7831676e)
Gemt den 01-05-2024

Are you BA- or KA-student?

Are you bachelor- or kandidat-student, then find the course in the course catalog for students:

Courseinformation of students