KL. GR Sprog og stilistik med oversættelse fra dansk til græsk

Kursusindhold

Kurset sigter mod at lære deltagerne at oversætte fra moderne dansk til klassisk attisk græsk i praksis, begyndende med kortere sætninger og senere tilbageoversættelser af originale tekststykker af egnet attisk prosa. Endvidere rummer kurset et element af stilistisk analyse, som med afsæt i relevante, antikke stilister praktiseres sideløbende med selve stiløvelserne

Engelsk titel

Greek Language and Stylistics with Translation from Danish into Greek

Uddannelse

Klassisk Græsk

Holdundervisning og øvelser

M.A. North & A.E. Hillard, Greek Prose Composition; (London 1954 el. sen.); H.C. Hynding, Græsk Formlære (København 1968 el. sen.); H.W. Smyth, Greek Grammar (Cambridge, MA 1984 el. sen.)

Studerende skal være indskrevet på kandidatuddannelsen i Klassisk Græsk.

Skriftlig
Mundtlig
Individuel
Kollektiv
Løbende feedback i undervisningsforløbet
Peerfeedback (studerende giver hinanden feedback)
ECTS
15 ECTS
Prøveform
Andet
Censurform
Ekstern censur

Enkeltfag dagtimer (tompladsordning)

  • Kategori
  • Timer
  • Holdundervisning
  • 0
  • Total
  • 0

Kursusinformation

Undervisningssprog
Dansk
Kursusnummer
HKGK03601U
ECTS
15 ECTS
Niveau
Kandidat
Varighed

1 semester

Placering
Efterår
Pris

Kun for studerende ved Åbent Universitet:
Læs mere om pris her
Læs mere om tilmelding her 

Skemagruppe
Se skemalink
Studienævn
Studienævnet for Saxo-Instituttet
Udbydende institut
  • Saxo-Instituttet - Arkæologi, Etnologi, Historie og Græsk og Latin
Udbydende fakultet
  • Det Humanistiske Fakultet
Kursusansvarlig
  • Adam Schwartz   (8-77676c7b6576787e446c7971326f7932686f)
Underviser

Adam Schwartz

Gemt den 29-04-2021

Are you BA- or KA-student?

Are you bachelor- or kandidat-student, then find the course in the course catalog for students:

Courseinformation of students